ジェフリー ダーマーの新しい Netflix シリーズをご覧になった場合は、 モンスター — ダーマー、 悪名高い連続殺人犯が、1991 年 7 月に逮捕されるまでの 10 年以上にわたって 17 人の殺人を実行したことはすでにご存じでしょう。このシリーズが示すように、ダーマーの暴力的な記録はその夏の早い時期に終わっていた可能性があります。応答した将校のジョン・バルサーザックとジョセフ・ガブリッシュの行動（またはその欠如）のために。
Dahmer シリーズのエピソード 2 では、隣人の Glenda Cleveland とその家族が、14 歳の Konerak Sinthasomphone に懸念を表明しています。 ダーマーは、彼が酔っていたと言い、パートナーとして一緒に住んでいたと主張して、子供の行動を説明した. AP通信によると、コネラックの状態にもかかわらず、バルサーザックとガブリッシュは最終的にダーマーを信じ、ダーマーは出発直後にコネラックを殺害した.
このエピソードでは、クリーブランドとバルサーザックの間の実際の 119 番通報も取り上げており、警官はコネラックが成人したと繰り返し主張しています。 「人生における誰かの性的嗜好については、私にはどうすることもできません」と彼は言い、その後、クリーブランドは、少年が未成年であることだけを心配していると明言した.
によると ワシントンポスト、 Balcerzak と Gabrish は、数か月後に Dahmer の犯罪が明らかになると、「明らかに無能力な子供を保護拘留」しなかったとして解雇された. （実生活では、三等航海士のリチャード・ポルブカンも関与して停職処分になりましたが、解任はされませんでした。）「当時、私たちが持っていた情報をもとに、私たちは適切なことを、できる限り最善を尽くしたと思います。バルサーザックは1991年にミルウォーキーのWTMJに語った.
AP によると、1994 年に将校が軍に復帰し、1 人あたり 55,000 ドルのバックペイが支払われるまでに、バルセルザックは酒場のオーナーになっていました。 Balcerzak が今でもそのビジネスを運営しているかどうかは明らかではありませんが、彼はミルウォーキー警察組合の会長を務めていました。 ミルウォーキーマガジン。 Balcerzak のリーダーシップは、雑誌のサイトに投稿された 2008 年の意見記事で批判され、将校は「[had] 若い少数派のメンバーに彼が気にかけていることを知らせるためにほとんど何もしませんでした.
WTMJ によると、Balcerzak は 2017 年に退職した後、警察官として働いていません。 ミルウォーキー警察署はバルサーザックの引退を祝福した。 ニューズウィーク、 彼らのツイートは、警察の残虐行為に対する2020年の抗議で批判に直面した後、削除されたようです.
